Encantamentos Literários

Ontem comprei um presentinho para o fã número um do Shrek, o menino Lucas:

Edição 2011
Editora Caramelo

Edição de 2009
Ilustrada por David Roberts
Editora Nobel

Voltada para o público infantil, esta fábula dos irmãos Grimm, recontada por Lynn Roberts, vai agradar também aos adultos. Leves toques de ironia, complementados pelas magistrais e sofisticada ilustrações de David Roberts, tornam esta leitura deliciosa. A caminho da casa da vovozinha, o menino Chapeuzinho Vermelho, que de fato se chama Tomas e, apesar de tudo que ele tem ser vermelho, não se sabe porque ganhou esse apelido, para no caminho para colher maçãs na floresta. Na assustadora floresta, estranhos rostos sutilmente desenhados nas árvores, o observam e o Lobo Mau rouba seu casaquinho e (não se sabe como, pois o lobo é enorme) consegue enganar a distinta vovó, que mora numa casa muito chique. Após comer a vovó e tentar comer Chapeuzinho, o lobo, tratado aqui de forma politicamente correta, é convencido a tomar um famoso refrigerante muito, muito borbulhante, o que acaba por salvar a avó e Chapeuzinho, além de tornar o lobo dependente da bebida. A autora ambientou a história no século XVIII, uma época em que se usavam grandes perucas e vestidos acetinados. O mobiliário e o vestuário são europeus e norte-americanos, pois a família de Chapeuzinho Vermelho teria sido de pioneiros ingleses no Novo Mundo, e a Vovó é rica e requintada: em sua casa há quadros de pintores famosos e louça de porcelana de Delft.

Confira:
Parte da obra está disponível em:
http://books.google.com.br/books?id=Ch7Gct7hiJIC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

Livro digital disponível em:
http://carmennyna.blogspot.com.br/search/label/Chapeuzinho%20vermelho%20uma%20aventura%20borbulhante

Edição de 1985
Editora Melhoramentos
Ilustrada por Walter Ono

Edição de 2004
Editora Melhoramentos
Ilustrada por Walter Ono

Hoje, durante a correção dos deveres, utilizei com meus nove alunos do terceiro ano, este dicionário. Estou fazendo esse post porque as crianças ficaram fascinadas em conhecer um dicionário com desenhos. No entanto, aproveito também para apontar as limitações deste dicionário, pois como apresenta poucas palavras, deixou de fora palavras importantes, como por exemplo PLANETA e FOGUETE. Talvez essas e outras palavras tenham sido acrescentadas em versões mais atuais da obra.

Edição 2005

Companhia Editora Nacional

Você já reparou que o mundo da linguagem envolve o mundo em que vivemos? Que tudo que existe tem nome? Que todos os seres e coisas precisam ser nomeados por palavras para existirem de verdade? É o que você vai descobrir ao utilizar este dicionário!